Die   Zuhörer   waren   von   Anfang   an   fasziniert   von   dem   kraftvollen Anschlag   und   dem   breit   gefächerten   musikalischen   Können   des Pianisten,    der    von    Sergei    Rachmaninoff    über    Themen    aus Muscials   wie   „Phantom   der   Oper“   bis   zu   Welthits   wie   „It’s   my way“,    mit    dem    Frank    Sinatra    viele    Jahre    erfolgreich    war,    den musikalischen   Bogen   spannte.   Wie   es   sich   für   ein   Jubiläumsfest gehört,   wurden   die   Gäste   in   der   Pause   vom   Serviceteam   des Fischerstüberls   Höcherl   aus   Pulling   üppig   bewirtet,   wobei   pas - send    zur    Musik    auch    griechischer    Wein,    Ouzo    und    andere Spezialitäten aus Hellas gereicht wurden. Der   zweite   Teil   des   Musikprogramms   wurde   mit   geprägt   von   der Sängerin   Katerina   Kourentzi,   die   in   mehreren   Sprachen   unter   an - derem   bekannte   Lieder   von   Julio   Iglesias,   ABBA   („The   winner   ta - kes   it   all“),   Edith   Piaf   („Padam-Padam“),   Melina   Mercouri   („Ich werde     dich     immer     lieben“,     eine     Komposition     von     Mikis Theodorakis),   Nana   Mouskouri   („Ein   Schiff   wird   kommen“,   natür - lich   in   Griechisch,   komponiert   von   Manos   Hadjidakis)   oder   Milva („Ich   mag   dich,   weil   du   klug   und   zärtlich   bist“)   interpretierte.   „Die Seele   der   Griechen   ist   das   Meer“,   sagte   Katerina   Kourentzi   und brachte   diese   Sehnsucht   nach   dem   Meer   in   mehreren   Liedern zum Ausdruck. Beim   gemeinsam   Sirtaki   erreichte   der   Abend   im   Konzerthaus   sei - nen Höhepunkt. Ein   Höhepunkt   der   Veranstaltung   war   schließlich,   als   sie   den Gastgeber   Dr.   Klyscz   und   seine   ganze   Familie   zum   gemeinsa - men   Sirtaki   auf   die   Bühne   bat.   Der   Abend   endete   in   einem   wah - ren   Begeisterungssturm   und   die   Zuhörer   waren   erst   zufrieden, als    Nikos    Avatagelos    und    Katerina    Kourentzi    zusicherten,    im nächsten     Jahr     wieder     zu     einem     Auftritt     ins     Blaibacher Konzerthaus     zu     kommen.     Ein     You     Tube-Video,     das     der Gastgeber   für   seine   Interpreten   in   Auftrag   gegeben   hatte,   wird diesen Abend auch weltweit erlebbar machen.
Dr. Thomas Klyscz
zuletzt geändert am 10.05.2018
Impressum
Datenschutzerklärung

Aktivitäten

27. Mai 2018 – Marienandacht in der Wallfahrtskirche Weißenregen

Der Kneippverein Bad Kötzting lädt herzlich zur Marienandacht um 18:00 Uhr am Sonntag 27. Mai 2018 in die Wallfahtskirche Weißenregen ein.

28. April 2018 – Ankneippen im Kurpark Bad Kötzting

Herzliche Einladung zum Ankneippen im Kurpark am Samstag, 28. Mai 2018 um 11:00 Uhr.

18. Aprli 2018 – Spendenübergabe an Konzerthaus Blaibach

zur Anschaffung von Stühlen für Konzertmusiker übergab Dr. Thomas Klyscz an die Vorsitzenden des Fördervereins Herrn Karl Landgraf und Herrn Ludwig Meier einen Spendenscheck über 1000 €.

28.März 2018 – Sirtaki und flotte Filmmusik zum Jubiläum

Demokratie muss gelebt werden.

Konrad Adenauer
Dr.   Thomas   Klyscz   hatte   zum   10-Jährigen   der   Firma   Procellgo® ins Konzerthaus Blaibach geladen Ein   Jubiläum   der   besonderen   Art   feierte   Privatdozent   Dr.   med. habil.   Thomas   Klyscz   am   Samstagabend   mit   knapp   200   Gästen aus     allen     Bevölkerungsschichten     im     Konzerthaus     Blaibach. Anlässlich    des    10-jährigen    Bestehens    seiner    Firma    Procellgo hatte   der   in   Bad   Kötzting   ansässige   Dermatologe   mit   dem   be - kannten    griechischen    Pianisten    und    Komponis-ten    zahlreicher Filmmelodien,    Nikos    Avatagelos    und    der    Sängerin    Katerina Kourenzi      zwei   etablierte   Künstler   eingeladen,   die   mit   einem   in - ternationalen Programm begeisterten. Nachdem   Karl   Landgraf   vom   Förderverein   Konzerthaus   Blaibach das   Projekt   kurz   vorgestellt   hatte,   erläuterte   Dr.   Klyscz   in   seiner Begrüßung,    es    sei    ihm    ein    besonderes    Anliegen    gewesen, Zuhörer   aus   allen   Schichten   der   Bevölkerung,   von   der   allein   er - ziehenden   Mutter   bis   zu   den   Eltern   einer   vierköpfigen   Familie, von   der   Hebamme   bis   zum   Notarzt,   vom   Pfingstreiter   bis   zum Festspieler,    vom    Startup    um    die    „geröstete    Bohne“    bis    zur Übernahme   eines   Familienbetriebes   und   dessen   Weiter-entwick - lung,     vom     Bienenschützer     bis     zum     Herausgeber-Paar     der Zeitschrift    Ökona,    einzuladen,    die    sich    im    Ehrenamt    für    die Gesellschaft engagieren. Nikos     Avatagelos     bestritt     am     Flügel     den     ersten     Teil     des Programms,     mit     klassischen     Klavierwerken     und     bekannten Filmmelodien,   denen   seine   besondere   Liebe   gehört,   nachdem   er selbst für viele Filme die Begleitmusik geschrieben hat. Gastgeber    Dr.    Thomas    Klyscz    (Mitte)    hatte    zum    zehnjährigen Jubiläum    seiner    Firma    Procellgo    mit    Nikos    Avatagelos    und Katerina    Kourentzi    zwei    bekannte    Künstler    aus    Griechenland verpflichtet

Verbindungen zwischen  Bad Kötzting und

Griechenland

Dr.    Klyscz    erinnerte    in    seiner    Ansprache    an    die    langjährigen Verbindungen   zwi-schen   Bad   Kötzting   und   Griechenland,   denn als   der   Wittelsbacher   Prinz   Otto   mit   16   Jahren   im   Jahr   1832 König   von   Griechenland   wurde,   war   er   auf   die   Unterstützung   sei -
nes       im       heutigen       Pfarrhof       von       Kötzting       geborenen Finanzministers   Joseph   Ludwig   Graf   von   Armansperg   angewie - sen,    der    ihn    in    seiner    30    Jahren    währenden    Regentschaft    in Griechenland nach Kräften unterstützte. 

König Otto I. von Griechenland

Otto    Friedrich    Ludwig    von Wittelsbach           (griechisch Όθων,     * 1. Juni     1815     auf Schloss           Mirabell           in Salzburg;    †   26. Juli   1867   in Bamberg)     war     ein     bayeri - scher    Prinz    und    von    1832 bis    1862    erster    König    von Griechenland.

Joseph Ludwig  Franz Xavier  Graf von Armansperg

Otto    Friedrich    Ludwig    von Wittelsbach           (griechisch Όθων,     * 1. Juni     1815     auf Schloss           Mirabell           in Salzburg;    †   26. Juli   1867   in Bamberg)     war     ein     bayeri - scher    Prinz    und    von    1832 bis    1862    erster    König    von Griechenland.
Zusammen mit Bürgermeister Markus Hofmann besichtigten Stadtrat Dr. Thomas Klyscz und die beiden Künstler aus Griechenland, Nikos Avatagelos und Katerina Kourentzi die Gedenktafel von Joseph Ludwig Graf v. Armansperg an der Kirchenburg.

Bayern und Griechenland Näher als man denkt

Im     19.      Jahrhundert     wurde der    zwei-te    Sohn    (Otto)    des damaligen              baye-rischen Königs    Ludwigs    1.    der    erste König   des   neuen   Griechenlands.   Als   Verbundenheit   zu   Bayern hat   er   in   Griechenland   die   Farben   Blau-Weiß   eingeführt,   die   noch heute   die   griechische   Flagge   bilden.   Auch   auf   diese   Zeit   geht   es zurück,    dass    sich    der    Name    des    Freistaats    Bayern    mit    „y“ schreibt   und   nicht   mehr   mit   „i“.   Weil   nun   die   bayerischen   Könige Verbin-dungen   nach   Griechenland   hatten,   wurde   das   „y“   aus   dem griechischen   Alphabet   statt   des   „i“   verwendet.   So   wurden   aus den Baiern, die Bayern.
Dr.   Thomas   Klyscz   hatte   zum   10-Jährigen   der   Firma   Procellgo® ins Konzerthaus Blaibach geladen Ein   Jubiläum   der   besonderen   Art   feierte   Privatdozent   Dr.   med. habil.   Thomas   Klyscz   am   Samstagabend   mit   knapp   200   Gästen aus     allen     Bevölkerungsschichten     im     Konzerthaus     Blaibach. Anlässlich    des    10-jährigen    Bestehens    seiner    Firma    Procellgo hatte   der   in   Bad   Kötzting   ansässige   Dermatologe   mit   dem   be - kannten    griechischen    Pianisten    und    Komponis-ten    zahlreicher Filmmelodien,    Nikos    Avatagelos    und    der    Sängerin    Katerina Kourenzi      zwei   etablierte   Künstler   eingeladen,   die   mit   einem   in - ternationalen Programm begeisterten. Nachdem   Karl   Landgraf   vom   Förderverein   Konzerthaus   Blaibach das   Projekt   kurz   vorgestellt   hatte,   erläuterte   Dr.   Klyscz   in   seiner Begrüßung,    es    sei    ihm    ein    besonderes    Anliegen    gewesen, Zuhörer   aus   allen   Schichten   der   Bevölkerung,   von   der   allein   er - ziehenden   Mutter   bis   zu   den   Eltern   einer   vierköpfigen   Familie, von   der   Hebamme   bis   zum   Notarzt,   vom   Pfingstreiter   bis   zum Festspieler,    vom    Startup    um    die    „geröstete    Bohne“    bis    zur Übernahme   eines   Familienbetriebes   und   dessen   Weiter-entwick - lung,     vom     Bienenschützer     bis     zum     Herausgeber-Paar     der Zeitschrift    Ökona,    einzuladen,    die    sich    im    Ehrenamt    für    die Gesellschaft engagieren. Nikos     Avatagelos     bestritt     am     Flügel     den     ersten     Teil     des Programms,     mit     klassischen     Klavierwerken     und     bekannten Filmmelodien,   denen   seine   besondere   Liebe   gehört,   nachdem   er selbst für viele Filme die Begleitmusik geschrieben hat. Gastgeber    Dr.    Thomas    Klyscz    (Mitte)    hatte    zum    zehnjährigen Jubiläum    seiner    Firma    Procellgo    mit    Nikos    Avatagelos    und Katerina    Kourentzi    zwei    bekannte    Künstler    aus    Griechenland verpflichtet
Dr. Thomas Klyscz
zuletzt geändert am 10.05.2018

27. Mai 2018 – Marienandacht in der Wallfahrtskirche Weißenregen

Der Kneippverein Bad Kötzting lädt herzlich zur Marienandacht um 18:00 Uhr am Sonntag 27. Mai 2018 in die Wallfahtskirche Weißenregen ein.

28. April 2018 – Ankneippen im Kurpark Bad Kötzting

Herzliche Einladung zum Ankneippen im Kurpark am Samstag, 28. Mai 2018 um 11:00 Uhr.

18. Aprli 2018 – Spendenübergabe an Konzerthaus Blaibach

zur Anschaffung von Stühlen für Konzertmusiker übergab Dr. Thomas Klyscz an die Vorsitzenden des Fördervereins Herrn Karl Landgraf und Herrn Ludwig Meier einen Spendenscheck über 1000 €.

28.März 2018 – Sirtaki und flotte Filmmusik zum Jubiläum

Aktivitäten

Demokratie muss gelebt werden.

Konrad Adenauer
Die   Zuhörer   waren   von   Anfang   an   fasziniert   von   dem   kraftvollen Anschlag   und   dem   breit   gefächerten   musikalischen   Können   des Pianisten,    der    von    Sergei    Rachmaninoff    über    Themen    aus Muscials   wie   „Phantom   der   Oper“   bis   zu   Welthits   wie   „It’s   my way“,    mit    dem    Frank    Sinatra    viele    Jahre    erfolgreich    war,    den musikalischen   Bogen   spannte.   Wie   es   sich   für   ein   Jubiläumsfest gehört,   wurden   die   Gäste   in   der   Pause   vom   Serviceteam   des Fischerstüberls   Höcherl   aus   Pulling   üppig   bewirtet,   wobei   pas - send    zur    Musik    auch    griechischer    Wein,    Ouzo    und    andere Spezialitäten aus Hellas gereicht wurden. Der   zweite   Teil   des   Musikprogramms   wurde   mit   geprägt   von   der Sängerin   Katerina   Kourentzi,   die   in   mehreren   Sprachen   unter   an - derem   bekannte   Lieder   von   Julio   Iglesias,   ABBA   („The   winner   ta - kes   it   all“),   Edith   Piaf   („Padam-Padam“),   Melina   Mercouri   („Ich werde     dich     immer     lieben“,     eine     Komposition     von     Mikis Theodorakis),   Nana   Mouskouri   („Ein   Schiff   wird   kommen“,   natür - lich   in   Griechisch,   komponiert   von   Manos   Hadjidakis)   oder   Milva („Ich   mag   dich,   weil   du   klug   und   zärtlich   bist“)   interpretierte.   „Die Seele   der   Griechen   ist   das   Meer“,   sagte   Katerina   Kourentzi   und brachte   diese   Sehnsucht   nach   dem   Meer   in   mehreren   Liedern zum Ausdruck. Beim   gemeinsam   Sirtaki   erreichte   der   Abend   im   Konzerthaus   sei - nen Höhepunkt. Ein   Höhepunkt   der   Veranstaltung   war   schließlich,   als   sie   den Gastgeber   Dr.   Klyscz   und   seine   ganze   Familie   zum   gemeinsa - men   Sirtaki   auf   die   Bühne   bat.   Der   Abend   endete   in   einem   wah - ren   Begeisterungssturm   und   die   Zuhörer   waren   erst   zufrieden, als    Nikos    Avatagelos    und    Katerina    Kourentzi    zusicherten,    im nächsten     Jahr     wieder     zu     einem     Auftritt     ins     Blaibacher Konzerthaus     zu     kommen.     Ein     You     Tube-Video,     das     der Gastgeber   für   seine   Interpreten   in   Auftrag   gegeben   hatte,   wird diesen Abend auch weltweit erlebbar machen.

Verbindungen zwischen  Bad Kötzting und

Griechenland

Dr.    Klyscz    erinnerte    in    seiner    Ansprache    an    die    langjährigen Verbindungen   zwi-schen   Bad   Kötzting   und   Griechenland,   denn als   der   Wittelsbacher   Prinz   Otto   mit   16   Jahren   im   Jahr   1832 König   von   Griechenland   wurde,   war   er   auf   die   Unterstützvvvung seines      im      heutigen      Pfarrhof      von      Kötzting      geborenen Finanzministers   Joseph   Ludwig   Graf   von   Armansperg   angewie - sen,    der    ihn    in    seiner    30    Jahren    währenden    Regentschaft    in Griechenland nach Kräften unterstützte. 

König Otto I. von Griechenland

Otto    Friedrich    Ludwig    von Wittelsbach           (griechisch Όθων,     * 1. Juni     1815     auf Schloss           Mirabell           in Salzburg;    †   26. Juli   1867   in Bamberg)     war     ein     bayeri - scher    Prinz    und    von    1832 bis    1862    erster    König    von Griechenland.

Joseph Ludwig  Franz Xavier  Graf von Armansperg

Otto    Friedrich    Ludwig    von Wittelsbach           (griechisch Όθων,     * 1. Juni     1815     auf Schloss           Mirabell           in Salzburg;    †   26. Juli   1867   in Bamberg)     war     ein     bayeri - scher    Prinz    und    von    1832 bis    1862    erster    König    von Griechenland.
Zusammen mit Bürgermeister Markus Hofmann besichtigten Stadtrat Dr. Thomas Klyscz und die beiden Künstler aus Griechenland, Nikos Avatagelos und Katerina Kourentzi die Gedenktafel von Joseph Ludwig Graf v. Armansperg an der Kirchenburg.

Bayern und Griechenland Näher als man denkt

Im     19.      Jahrhundert     wurde der    zwei-te    Sohn    (Otto)    des damaligen              baye-rischen Königs    Ludwigs    1.    der    erste König   des   neuen   Griechenlands.   Als   Verbundenheit   zu   Bayern hat   er   in   Griechenland   die   Farben   Blau-Weiß   eingeführt,   die   noch heute   die   griechische   Flagge   bilden.   Auch   auf   diese   Zeit   geht   es zurück,    dass    sich    der    Name    des    Freistaats    Bayern    mit    „y“ schreibt   und   nicht   mehr   mit   „i“.   Weil   nun   die   bayerischen   Könige Verbin-dungen   nach   Griechenland   hatten,   wurde   das   „y“   aus   dem griechischen   Alphabet   statt   des   „i“   verwendet.   So   wurden   aus den Baiern, die Bayern.